Prevod od "se to i" do Slovenački

Prevodi:

se to bo

Kako koristiti "se to i" u rečenicama:

Da li vam se to i ranije dešavalo?
Se vam je to zgodilo že kdaj prej?
Dogaða se to i muškarcima i ženama.
To se dogaja, tako moških kot ženskam.
I ako mu daš prazne diskete i on ih primi, da li bi se to i dalje tretiralo kao oèigledan èin?
In če mu daš prazne diskete in jih sprejme, bi se to še naprej tretiralo, kot očitno dejanje?
Ako se to i desi, biæe to zato što ste vi dozvolili da se desi.
Če se to zgodi, se bo zato, ker ste vi to dopustili.
Na kraju æe se to i tebi desiti.
V upanju, da se bo to primerilo tebi.
Daj, Oèe, ne èini li se to i tebi sjebano?
Daj no, oče, se ti to ne zdi odbito?
Nadam se da æe se to i ostvariti.
Upam samo, da se bo to res zgodilo.
Da li se to i pre dešavalo?
Se je to že kdaj zgodilo?
Samo zato šta nešta želiš, ne znaèi da æe ti se to i ostvariti.
Čeprav imaš vedno mlajše ženske, se ne boš pomladil.
Moj zadnji sluèaj u ovoj diviziji æe biti briga da se to i dogodi.
Moje zadnje dejanje v tem oddelku bo skrb, da se to res zgodi.
Baš sam se to i ja pitao.
Še sam sem se temu čudil.
Budite fini saznajte šta se njima sviða i onda se pretvarajte da se to i vama sviða.
Izgledaš lepo, spoznaš kaj imajo radi in se pretvarjaš, da je všeč tudi tebi.
Dali smo oglas u novine i mislio sam da æe proæi meseci, ako se to i desi uopšte, kad dve nedelje kasnije, ona je na tom kauèu.
Dala sva oglas v časopis in mislil sem da bo trajalo mesece, če sploh, in potem Dva tedna kasneje je sedela na tistem kavču.
"Pozne, " može se to i tako reæi.
"Prezrel". Tudi tako bi se lahko reklo.
I da ima utecaj kod svojih ljudi, da se to i ostvari, pa...
In da ima vpliv za dosego cilja.
Nisam vidio ubiranje, samo brodove Wraitha kako dolaze, i upravo se to i dogodilo.
Nisem videl napada, videl sem le prihod Wraith-skih ladij, in točno tako se je zgodilo.
Zato se to i zove pretresanje.
Zato se temu reče sistematična preiskava.
Samo zato što ti to govoriš, ne znaèi da æe se to i desiti.
Samo za to ker vedno govoriš o tem, še ne pomeni da se bo res zgodilo.
Da, ali ako se to i desi, bit æe samo na jedan dan.
Če se bo to zgodilo, bo trajalo samo en dan.
Poèinjete da verujete da zbog toga što želite nešto da se dogodi uslovna sloboda, pomilovanje, žalba, poèinjete da verujete da æe se to i dogoditi.
Začneš verjeti, da če želiš, da se nekaj zgodi, pogojna, pomilovanje, priziv, zares začneš verjeti, da se bo to zgodilo.
Ne želim da se to i tebi dogodi.
Nočem, da se to zgodi tudi tebi.
Hoæe li se to i meni dogoditi?
Dobro. Se bo to nekega dne zgodilo tudi meni?
Kad mi moje mornarsko srce kaže što èiniti ne bojim se to i uèiniti.
Ko mi mornarsko srce ukaže boj, postanem pravi uničevalni stroj.
Što ako se to i njemu dogodilo?
Kaj pa, če je tudi on tak?
A kod snimanja, ako nešto može da krene naopako, onda se to i desi.
Če gre pri snemanju lahko kaj narobe, potem tudi gre.
Da li ti se to i prije dogaðalo?
Se ti je to že zgodilo? Enkrat.
A kako se stvari odvijaju.....znam da æe se to i ponoviti.
In kot se stvari odvijajo... Vem, da se bo ponovno zgodilo.
Zato se to i neæe dogoditi.
Zato iz tega ne bo nič.
Neæu dozvoliti da se to i tebi dogodi.
Nočem, da se ti kaj zgodi.
0.53960585594177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?